88-30-15

Vermutlich wird die bloße Erwähnung des Namens Marina Hantzis niemand aus dem Ohrensessel reißen; selbst die wenig verräterisch wirkende Hinzufügung der Tatsache, daß besagte Marina dem kalifornischen Sacramento entstammt, verursacht wohl kaum jemandem den bewußten Synapsenschluß; dennoch besteht sehr wohl die Möglichkeit, daß Sie jemanden kennen, der denselben Vornamen trägt – oder vielleicht haben Sie vor Jahren beim Durchblättern des Telefonbuches überhaupt erst erfahren, daß dieser Name existiert: völlig egal – im heutigen Zeitalter der medialen Bilderlawinen reicht`s wohl aus, zu wissen, daß besagte Marina am 14. März stolze 30 Jahre alt wurde. 🙂
Für den Fall, daß Ihre angetraute Ehefrau ebenfalls den Vornamen Marina trägt, besteht wohl kaum Gefahr, beide Personen zu verwechseln; eher verwechselt eine weitaus größere Personengruppe -weiterhin- beispielsweise einen Amtsantrittseid mit einer (zu nichts verpflichtenden..) Absichtserklärung – juristisch befinden sich DA allerdings noch mehr Welten `zwischen, als Marina Hantzis und die Ehefrau Marina trennen.. 🙂
Vermutlich….jedenfalls… 🙂
Leicht läßt sich errechnen, daß das Geburtsjahr dieser Dame das Jahr 1988 sein muß; gerade mal halb so alt ist die paraguayische Dame, die kürzlich mit (oder besser aufgrund…) einer oppulent ausgestatteten elterlichen Brieftasche ihre hierzulande wichtige „15“ beging. „Little 15“ nennt sich im paraguayischen Leben Cindy Escobar und lud zur Party um den Eintritt in den äußerst wichtigen Fruchtbarkeitsreigen nur die engsten Freunde ein; denen aber sollte einiges geboten werden; schließlich wird in unserm Binnenland im Jahr 2018 längst nicht mehr so gefeiert wie auf dieser zeichnerischen Darstellung…

Die beigefügten Bilder sprechen eine beredte Sprache; Veranstaltungen dieser Art enden meist erst in gesegneten Morgenstunden; die reiferen Gäste ziehen sich meist um Mitternacht zurück, während den eisernen Durchhaltern dann die obligatorische Tanznummer nicht entgeht. 🙂

 

Die tatsächlich angefallenen Kosten jedoch zu erwähnen, gilt als ziemlich uncool; dieser längst weltweit praktizierte Kniff funktioniert jedes Jahr besser…

 

………….

Die ersten zehn Wochen des Jahres liegen nun schon hinter uns; nach einer monatelang eingefädelten Importaktion befindet sich das schon mehrmals erwähnte Halbkettenfahrzeug Hanomag´s hier auf dem Schreib-/Basteltisch: geplant ist eine Zerlegung mit anschließender Restaurierung, um die zurückliegenden 25 Jahre des Modell´s etwas zu kaschieren bzw. dem Fahrzeug eine etwas bessere Überarbeitung/Authentizität zu verpassen; dazu wurde vor 5 Wochen eine später daran zu koppelnde Pak 40-Kanone in Bausatzform „eingeflogen“- nur langsam entwickelt sich bisher allerdings eine passende Diorama-idee…

………………

…hatte ich schon den 30ten Geburtstag von Marina Hantzis erwähnt..? 🙂
Damit seien alle Geburtstagskinder vom 16ten März gegrüßt! 🙂

Damit verbleiben wir wie immer mit den besten Grüßen & Wünschen als Team von „OUTLAW TODAY“!

HOTEL-RESTAURANT PARAISO
Villarrica, Paraguay
http://www.hotel-paraiso.de

Statt Geschenke gibts Regen..

Inwieweit es aktuell sogar für oben dargestellte Persönlichkeit -so überhaupt existent- karrierehemmend erscheinen und gesellschaftliche Diffamierung nach sich ziehen könnte, einem eher dunkelhäutigen Kullerauge diese Frage zu stellen, sei dahingestellt; wie im ablaufenden 89er Jahre wird hier wohl die Fiction von der Wirklichkeit nicht nur eingeholt, sondern sprichwörtlich überrollt werden: aber vielleicht darf ja der Weihnachtsmann noch Erkundigungen einziehen, wann merggels Politjunta denkt, außerhalb des Hindukusch etwas gegen die Gewaltschneise der kulleräugigen Bereicherer im eigenen Lande zu tun: sei es auch nur, um die in weiten Teilen in Agonie verharrende EIGENE Ureinwohnerschaft zu schützen. 🙂

So zeigt nun an unserem 13ten Weihnachtsfeste im paraguayischen Binnenlande der Himmel ein trübes und regnerisches Bild; die Aussichten, die Elaste-Tanne in gewohnter Weise am Heiligabend am Poolrand zu platzieren, stehen derzeit denkbar schlecht; nach anfänglichen Bestrebungen, die Weihnachtsparty um einen Tag zu verschieben, wurde denn nun doch alles am alten Platz gelassen – denn grillen läßt sich auch unterm angrenzenden Dach und die Tanne…hm… stürzt auch in diesem Jahr noch nicht in die Badestelle. 🙂

Und erwähne mir keiner die elektrische Lichterkette; wie sollte es auch anders sein als in jedem Jahre…. zumindest der Import-Nachschub der benötigten Birnen wurde schon mal organisiert: Liefertermin Februar. 🙂

Der nächste Mißtrauensantrag nach dem (jährlichen) Reinfall mit erwähnter Lichterkette wurde direkt anschließend nachgeschoben: auch die klassische Weihnachtsbowle wird in diesem Jahre eine andere Person anrühren: meine eigene, einem Rezeptvorschlag aus einer von Wernher von Braun verfassten Broschüre über Raketentreibstoffe erschien im vergangenen Jahr gewissen Personen als „zu scharf“…. Aber bitte…wie es Euch gefällt… 😦 …Bande!….

….denkbar wäre auch noch, daß auch in diesem Jahre keine Einigung bei der Frage erzielt wird, ob der erste Teil der Stirb Langsam-Reihe denn nun als Weihnachtsfilm zu zählen ist oder nicht: seit nun knapp drei Jahrzehnten schwelt weltweit dieser Streit… 🙂

So bleibt nur, allen Lesern, Freuden & Bekannten ein schönes Weihnachtsfest zu wünschen und viel Freude beim auspacken der Geschenke!!!! 🙂 🙂

Damit verbleiben wir wie immer mit den besten Grüßen & Wünschen als Team von „OUTLAW TODAY“

HOTEL-RESTAURANT PARAISO
Villarrica, Paraguay
http://www.hotel-paraiso.de

Liebende Herzen, fliegende Fäuste

„Mit der Heirat erhofft man sich Ruhe an der Privatfront, und dann ist plötzlich eine Frau im Haus.“ 😦

Kein anderer als der literarische Vater des Privatdetektiv´s Philip Marlowe konnte die eingangs erwähnten Worte treffender niederschreiben; Raymond Chandler´s Gespür für scheinbar eiseskalte, zynisch-arrogante, aber schlagfertige Antworten, die das -meist ledige, weiblichblonde- Gegenüber entwaffnen sollen, ist wohl unübertroffen geblieben…!

Deshalb an dieser Stelle kurz & knapp: tragt´s mit Fassung, Leute – auch die blonde Marly ist nun vergeben! 😦 😦  Wohlmeinende Ratschläge von Mitarbeitern & Kollegen wurden wie üblich in den Wind geschlagen und so erzeugte ein gehauchtes „Si Quiero“ die üblichen Tränen bei den meisten geladenen Gästen und blendendes Blitzlichtgewitter bei der größer als üblichen Journalistenmeute.
Der Gobernador vom Kreis Guairá zeichnet nun also als neuer Besitzer; vielleicht war sein Auto schneller/die Liegesitze bequemer oder seine Mixdrinks stärker, eventuell (!) fast sämtliche Nähte der Brieftasche gerissen: auf alle Fälle grinst sich der Meister auf den meisten Bildern schlapp über alle, die Marly´s blonde Locken eben NICHT neben sich auf dem Kopfkissen vorfinden werden, wenn man(n) wie spät/früh auch immer nachts im Macholand Paraguay heimkommt…
Tips und Vorschläge für nächtliches Anschlußverhalten geben nahezu ununterbrochen die hierzulande äußerst beliebten Telenovela´s.. 🙂 Und warum sollte´s bei beiden anders sein/werden..? 🙂
Denn schließlich handelt es sich bei dieser Paarung weder um eine der vermögenhütenden nahöstlichen innerfamiliären Bint`amm-Ehe, noch um eine der deutschjuristisch neu legalisierten Kinderehe: beide Teilnehmer der vorgestellten Kopplung bezeichnen sich als Erwachsene und werden hoffentlich auch so handeln: wir warten auf entsprechende Zeitungsschlagzeilen… 🙂

Auf ausdrücklichen Wunsch des weiblichen Quoten-Redaktionsteiles nun also **gäähn** ein kleine Auswahl an Gähnhochzeitsbildern; geplant waren 1200 Gäste, die nach dem kirchlichen Zeremonium allem im hiesigen Club Porvenir die nötige Rundung geben & ordentliche Bettschwere dafür bekommen sollten: an besagten Abend aus der Stadt flüchtende, schon länger hier lebende Einwohner berichteten von gesperrten und verstopften Strassenzügen und vollbesetzten Parklücken auch in dritter Reihe – zuzüglich zu den Besuchern des letzten Karnevalumzuges in diesem Jahre.

     

Und wenn sich nun noch jemand findet, der Marly die richtige Sitzposition in Motorbooten erklärt, wäre wohl allen geholfen; Regierungslenker F.J.Strauss steht dazu ja leider nicht mehr zur Verfügung – sämtliche aktuellen „deutschen“ Staatslenker dürften ebenso aufgrund drohender Verhaftung u.a. wegen Staatszersetzung/Kriegshetze/Waffenhandel/Hochverrat ausfallen…

 

Genau im Gegensatz zum tosenden Parteiapplaus, der in der alten Heimat die vorsätzliche Zerstörung eines kompletten Staates begleitet und belohnt, fliegen hierzulande bei parteiinternen Streitigkeiten einer liberalen Partei erst Stühle und dann Fäuste: im benachbarten Coronel Oviedo gehörte das vor wenigen Tagen offenbar zum kontroversen Meinungsstreit dazu: und man glaubt es kaum – wenig später gaben sich alle weitgehend friedlich und setzten die Verhandlungen fort..! 🙂

     

Damit verbleiben wir wie immer mit den besten Grüßen & Wünschen als Team von „OUTLAW TODAY“!

HOTEL-RESTAURANT PARAISO
Villarrica, Paraguay
http://www.hotel-paraiso.de

Wir warten ja gerne…

„Wahre Bestimmung des Menschen ist es zu leben, und nicht bloß zu existieren.“

…aber wie nun mit einem Zitat Jack London’s den Bogen schaffen zur Veröffentlichung der Karnevalstermine Villarrica’s..?

Ich vermute, die Antwort gibt sich selber beim Anblick der -vorjährigen- Schönheiten & Kostüme… B) :p

Also: los gehts am Freitag, den 21ten FEBRUAR, gefolgt vom 22ten Februar.
Erfahrungsgemäß, wenn es das Wetter zuläßt, beschließt das darauffolgende Wochenende vom 28. Februar sowie Samstag, den 1. März der komplette Corso den hiesigen leicht bekleideten Wahnsinn.

Sechs Wochen muß man(n) sich also noch gedulden.. >:-[

Damit verbleiben wir wie immer mit den besten Grüßen & Wünschen als Team von „OUTLAW TODAY“! :wave:

HOTEL-RESTAURANT PARAISO
Villarrica, Paraguay
http://www.hotel-paraiso.de

Endzeit ’13

„Das Merkwürdige an der Zukunft ist wohl die Vorstellung, daß man unsere Zeit einmal die gute alte Zeit nennen wird.“

Ich muß gestehen, daß ich zum Werk des amerikanischen Schriftstellers Hemmingway bisher keinerlei „Zugang“ gefunden habe – aufgrund obenstehenden Ausspruches wird es kaum leichter… 😐

Hm, zweitausenddreizehn ist also nun fast Geschichte: Briefmarke drauf & wech! Zweifellos keines der goldenen Jahre; es gab bessere Jahre, die schon jetzt als gute alte Zeit gelten. :))

1. Gute Vorsätze – etwa den Chef zu lieben & zu ehren: Nö! :>> XX(
2. Strikte Einhaltung der Siesta-Zeiten: JA! :yes: :p
3. Führerschein machen & etwa selber fahren: Nö! :.
4. Blog weiter betreiben incl. Seitenhiebe gegen die sog. „bundesregierung“: JAA! :yes: :>
5. Anerkennung/Akzeptanz des Kunsttalers als Zahlungsmittel: NÖ!! >:-[ >:-[

An dieser Stelle bekam der Schreiber dieser Zeilen Frage 1 ein weiteres Mal vorgelegt; er revidierte die zuerst erteilte Antwort und verwandelte sie in ein deutlich gemurmeltes „…naja..“. :.

6. Beschäftigung mit Karl May, Uhren und Modellbau: Ja! :yes:
7. Sport treiben und viel Aufenthalt an frischer Luft: Nö! :))
8. Morgendliche Überland-Telefonate, die über die Zeitverschiebung „zünden“: Ja! :p :))
9. Verkauf des Triumph Spitfire 1500: NÖ! :>

Ein weiteres Mal wurde Frage 1 vorgelegt; diesmal wurde die Antwort „..ja doch“ angenommen. >:-[

Auf also ins Jahr des 100ten Geburtstages des kleinen Großen Franzosen Louis de Funès!
Damit wünschen wir allen Freunden, Bekannten, Einwohnern von Schneeberg :p sowie hier lesenden Familienangehörigen und der Blog-Gemeinde einen Guten Rutsch sowie ein schönes neues Jahr!

An dieser Stelle ein Bild der Öffnungszeiten des neuen Supermarktes auf der „Ruta 8“ hier in Villarrica; selbiges Geschäft hat seit vergangenem Freitag geöffnet und bietet meist das bekannte Warensprektrum – Preisvergleiche mit der „größeren Filiale“ sollten vorgenommen werden. B)

Speziell für Blogfreund Brother :wave: hier den lange versprochenen Hit von Produzent Christof Scheibe; über die Jahre aufbewahrt per Sony-Magnetband und vor einiger Zeit endlich digitalisiert. :p

http://www.blog.de/srv/media/dewplayer.swf?son=http://data9.blog.de/media/270/7613270_8b89505808_a.mp3

=> Nicht zu vergessen erste Bilder des im neuen Jahr zu gestaltenden Diorama’s für die Heinkel 111. :p

HOTEL-RESTAURANT PARAISO
Villarrica, Paraguay
http://www.hotel-paraiso.de

Vierundzwanzig

Früher bedeutete Weihnachten stets, zur Freude der Mutter den neuen kratzigen und langärmligen Pullover vom Vorjahresfest tragen zu müssen – so der nicht schon tags darauf mit der Silberfarbe der meist geschenkten Flugzeugbaukästen verunziert war B) und deshalb das Jahr über im Schrank versteckt gehalten werden mußte: glücklicherweise hatte sich das erneute Tragen mit dem in diesen Tagen vorherrschenden Wachstum denn doch erledigt….

Daran schloß sich die Zeit an, in welcher die freie Jahreswechselzeit ein kurzes Verschaufen vor dem doch schon geahnten, wohlweislich aber bis zuletzt verschwiegenen 🙂 Resultat des Halbjahreszeugnisses im Februar bedeutete. U-(

Ich glaube, ab dem 2ten Weihnachtstage 1982 ❓ war der Radebeuler Mayster vom Zentralkommitee wieder in Gnade aufgenommen und durfte sich knapp zwei Jahrzehnte nach der filmischen Entstehung endlich auch den 17 Millionen „anderen“ Zuschauern auf den heimischen TV-Geräten zeigen.
Da war das Problem mit den kratzigen Pullovern /Hemden fast gelöst; die ersehnte Verschnaufpause vor dem schulischen Zwischenstop hingegen bestand noch. U-(

Und wer schon ahnt, daß sächsisches Winterwetter kalt werden kann, liegt richtig – selten damals ein Jahr, wo keine 20° minus herrschten: warum eigentlich hat damals niemand dem Vater einen breiteren Schnee-schieber aus heimischen Fichtenholz zum Fest überreicht..??!! :. ;D :wave:

Nur wenige Jahre später sollte man in späten Dezembertagen auf dem Berliner Ku-damm stehen – der hatte zu diesem Jahresende plötzlich alles: nur kein‘ Schnee. => Überhaupt sollten die nächsten (weihnachtlichen) Jahre relativ schneearm werden – genannte weiße Pracht ließ in dieser Zeit die Macher des Koblenzer Karnevals „bibbern“ – die Glühweinstände und Bekleidungsmärkte ob des Umsatzes allerdings jubeln.

Daß die konsequente Ablehnung des Kunsttalers zu einer generellen schneefreien Weihnachtszeit führen wird, hätte anfangs niemand geahnt; kratzende Oberbekleidung allerdings ist nun passe; May-Filme gibts -bei Bedarf- weiterhin in dezembrigen Tagen, doch damit ist nun ein weiterer Posten aufgetaucht, der fehlt: der Dresdner Stollen. 😥 *typisch: die Auswanderer müssen immmmer was zu meckern haben* :)) :))

So stöhnt man also derzeit nicht über Kältegrade, sondern über regenarme heisse Trockenheit; ein schönes Fest, wo jetzt noch die Flasche der Sonnencreme leer ist… :>

Damit wünschen wir der geneigten Leserschaft ein schönes & gabenreiches Weihnachtsfest und verbleiben wie immer mit den besten Grüßen & Wünschen als Team von „OUTLAW TODAY“! :wave:

HOTEL-RESTAURANT PARAISO
Villarrica, Paraguay
http://www.hotel-paraiso.de

Dezember-Badezeit

….ganz so schlimm, wie es Wilhelm Busch’s (vielgescholtener) „Eispeter“ andeutet, werden uns die weihnachtlichen Temperaturen wohl kaum erwischen; Regen samt Stromausfall allerdings wurden zum 24ten vor Jahren schon „serviert“.

Hoffen wir das Beste, gestalten wir den dritten Advent schön und dann kann’s mit der Geburtstagsparty für ein Mitglied vom PFC heute nur rrrrichtig abgehen! :p

Einen schönen Sonntag noch und wie immer viele Grüße & Wünschen
vom „OUTLAW-TODAY“-Team! :wave:

HOTEL-RESTAURANT PARAISO
Villarrica, Paraguay
http://www.hotel-paraiso.de

Der Baum und der Schrank und das alles….

I
Schon immer hatte mir das Jahresende eine angenehme Überraschung aufgehoben; naja, nicht die erhofften 100%, wenn man mal von der Blinddarmoperation Ende `78 absieht („…oh, es war eine Nierenkolik – aber macht nichts, der Blinddarm ist nun draussen und kann nicht mehr weh tun.“) sowie den frühmorgendlichen, aber fast verlustfreien Auszug bei einer früheren Partnerschaft hinzugerechnet. Demgegenüber sollte sich die verlorengegangene Seiko A 156 zum Ende der 80er Jahre schwerer verschmerzen lassen als die Kündigung zum Jahresende 2004. :)) :wave:

II
Aber irgendwann zwischendurch sollte es auch zu Besitztum-Zuwachs kommen: passend genau zum 6. Dezember 1996 wurde für den im Aufbau befindlichen Spitfire 1500 die Karosse geliefert: originalgetreu im einstigen Brooklandsgreen. Dank aller damals beteiligten Schrauberfreunde ließ sich die blecherne Autoumhüllung mühelos auf den vorbereiteten Rahmen heben – die restlichen mitgelieferten, später Verwendung findenden Anbauteile wurden in gewohnt-bewährter Weise in der Zimmertemperatur des damals noch allein verwalteten Schlafraumes gelagert.

III
Die Zeit drängt: kurz vorm zweiten Advent unter südlicher Sonne lassen sich beim besten Willen kaum noch Ausreden betreffs des Aufbau’s der hauseigenen, dreiteiligen Tanne finden; in fast kalter Berechnung werden mehrmals am Tage die Packungen der bunten Kugeln, goldglänzenden Baumketten sowie die flache, aus der alten Heimat importierte Schachtel mit der Lichterkette geräuschvoll bewegt und näher gerückt – wie Haie, die den letzten schwimmenden Passagier des gesunkenen Schiffes umkreisen…
Kurios, mit welcher Freude ich erwähntem Schwimmer von Herzen gern selbige Kisten überlassen würde – allerdings wäre seine Freude wohl schnell dahin, sähe er sich mitten auf dem Ozean ausgestattet mit weihnachtlichem Flitterkram statt Schiffszwieback und Dauersalami; wie schnell wird man halt im Leben enttäuscht…. U-(

Gleichwohl – die zum vergangenen Donnersruhetag überquellende Tatkraft und Entschlossenheit, mit kräftigem Hauruck! den Baum endgültig zu installieren, wurde tatsächlich unerwartet arg gebremst durch den urplötzlich erschienenen, längst erwarteten Bücherlieferanten: also Weihnachtskinderkram weg, Zollstock raus – irgendwann muß ja mal die erste Messung für den neuen Bücherschrank erfolgen, oder..?

IV (Nachtrag)
…doch wie schnell vergeht die Zeit mit Freunden, die unlängst bestellte Lektüre im 20-Kilo-Handgepäck über den Ozean transportieren und auch noch ins Haus liefern; mal ehrlich – wer hat dann noch Muße, sich Gedanken über Größe und Breite sowie Brettabstand eines profanen Schrankes für die Buchsammlung zu machen? Zumal nicht nur Zola’s Werke geliefert wurden, sondern auch Neuteile für das Mahlwerk der Saeco-Kaffeemaschine – DER kurzfristige Teiletausch sollte ja wohl kein Problem darstellen.

V (Epilog)
*Nicht auszudenken, wenn Samstagmorgen die bestellte Vitrine für das noch zu gestaltende Diorama für das Modell der Heinkel HE 111 geliefert würde…* U-(

=> Wie sorgenfrei muß sich doch dagegen oben erwähnter Schiffbrüchiger fühlen.

IN JEDEM FALL aber wird der Baum Samstagabend geschmückt stehen; abgemachte Sache!! U-(

Den Geburtstag der Woche, nämlich den 98ten ❗ ❗ ❗ begeht am 7. Dezember der „Glorreiche Halunke“ Eli Wallach: Happy Birthday, Tuco!! :p :p

Damit verbleiben wir wie immer mit den besten Grüßen & Wünschen als Team von „OUTLAW TODAY“! :wave:

HOTEL-RESTAURANT PARAISO
Villarrica, Paraguay
http://www.hotel-paraiso.de

Der erste von vieren…..

„…und die roten hier? Traumhaft; stell‘ Dir den ganzen Baum damit vor!
Schön, daß es sowas jetzt hier auch gibt. – Mein Onkel hatte sowas; den größten Teil seines Lebens durften nur die roten Kugeln an den Baum – obwohl er sich auch von den blauen, die nur einmal, kurz nach dem Kauf im Jahre 1962 die Schachtel verlassen hatten, nie getrennt hätte!“

Von Anfang an hatte ich geahnt, daß nach dem Reinfall mit dem Orchesterabend sogleich die nächste „Granate“ auf mich warten würde; der bevorstehende tannengeschmückte Jahreswechsel würde mich also auch in diesem Jahre aus der gleichförmigen Bahn werfen wollen…

„Vielleicht sollten wir ja auch verschiedene Farben mischen und damit die bisher eingehaltene strenge Familienregel des französischen Onkels mit dem ausschließlich roten Baumschmuck durchbrechen..?!“

Den einzigen, dem nach durchbrechen zumute war, kannte ich aus dem morgendlichen Rasierspiegel; wie konnte mir auch der Fehler unterlaufen, beim Rest der mündlich vorgetragenen Einkaufsliste in gewohnt-funktionierender Weise bewußt wegzuhören..?

Jetzt allerdings, mitten im Supermarkt gemartert, wäre Widerrede auch dem tapfersten Indianer nicht mehr eingefallen, und so blieb mir nur, die Schönheit des Lichtjahre entfernten Ausganges gleich hinter der Kassenzeile zu bewundern.

„…oder vielleicht die gedrehten hier, die so schön glänzen..? Du sagst ja gar nichts; stimmt was nicht? – Oder wir nehmen einfach von den Bunten jeweils eine Schachtel mit und ergänzen alles mit den kleineren, die heute noch im Angebot sind..??!!“

In der bisher hier verbrachten Zeit hätte ich ein Eigenheim bauen lassen können, und mit den Kufen des Schaukelstuhles wären mir längst tiefe Rillen im Holz des Terrassenbodens gelungen; jetzt um die Erlaubnis nach einem kurzen Besuch in der Radioabteilung zu bitten, wäre einem Selbstmord gleichgekommen.

„…und was meinst Du, würde meine Schwester für Augen machen, wenn sie die neu geschmückte Tanne sehen könnte..?“

Bei dieser Frage riß mir so langsam der Geduldsfaden; irgendwie sollte und mußte ich nun dies beenden, denn..: „…..ich möchte ja nicht immer negativ klingen – aber entsinnst Du Dich noch an das Ende des letzten Weihnachtsfestes? Schon beim zurücktragen des Baumes vom Poolrand riß ein großer chinesischer Kunst-Ast ab, und Du selbst bist zu vorgerückter Stunde in der elektrischen Leitung stecken geblieben.“

Ernüchterung pur: Keine Rede mehr von verdrehten oder gar glänzenden Kugeln, die das Vorhandensein eines heissen Weihnachtsfestes beweisen sollten – die Frage war nun: wer hatte den Baum – und vor allem wo – zuletzt gesehen? Niemand prahlt ja wohl gern mit seinem großen Haus, dessen Mehrzahl der Zimmer er selber nicht kennt.

Oder sollte ich gleich jetzt mit der Tür ins Haus fallen und die unumkehrbare Weiterverwendung einiger Ast-Drähte vor einem halben Jahr gestehen..?
Doch irgendwie mußte ich das Problem mit der veränderten Tanne lösen; am besten wäre ein Stellvertreter, dessen eigentliche Idee das gewesen sein könnte…
Und überhaupt – vielleicht ließe sich das Problemchen lösen, wenn beispielsweise die verbliebenen Äste mehr gerafft am Baum präsentiert werden würden?
Sogar die Kostenstelle würde applaudieren, bedeutete dies doch gleichzeitig reduzierte Kosten für den Baumschmuck..
Kritisch allerdings würde der Moment sein, wo der Baumrest das erste Mal präsentiert werden würde..
Ich begann zu ahnen, daß das Mittagessen etwas karg ausfallen könnte…

Damit verbleiben wir zunächst wie immer mit den besten Grüßen und Wünschen als Team von „OUTLAW TODAY“!

HOTEL-RESTAURANT PARAISO
Villarrica, Paraguay
http://www.hotel-paraiso.de

Sorglose bunte Welt

„Phantasie ist ein Göttergeschenk – aber Mangel an Phantasie auch.
Ich behaupte, ohne diesen Mangel würde die Menschheit den Mut zum Weiterleben längst verloren haben.“
Des deutschen Dichters Christian Morgenstern’s düstere Worte haben sich leider bewahrheitet; passend zum 62ten Jahrestag 💡 (8. Juni) der Erscheinung von George Orwell’s (längst überholtem) „1984“ wechselte eine blecherne Freiheitsmedaille in IM „Erika“ Kasners Besitz über für => die Wahrung von Freiheit & Wohlstand. ❗ ❗ ❗
Edward Teller übrigens bekam die Ehrung immerhin schon acht Jahre früher – für „Ivy Mike“. Die erste Wasserstoffbombe. 8|

=> Glücklicherweise verfügen Kinder zumeist noch über eine etwas weniger grimmige Phantasiewelt, und bevor diese in späteren Lebensjahren der unsrigen angepaßt wird, gibt es doch noch Menschen, die sich für Kinder einsetzen.
Schon mehrmals an dieser Stelle abgebildet, sollen nun einige Bilder vom inneren des hiesigen „bunten Hauses“ geliefert werden.
Vor kurzem gab es unter Umbau oder Abbau Aufnahmen von der unrestaurierten Baustelle – aber in der Zwischenzeit hat sich da einiges getan! :yes:

Eine „Rincon-Baby“ genannte Gesellschaft vermietet jeweils ab Freitag das Wochenende über für eine Million 500tausend Guaranies/Tag die neu hergestellten Räumlichkeiten inclusive der gezeigten Dekorationen für eben Kindergeburtstage, Taufen oder das hierzulande heftigsssttt gefeierte 15te Lebensjubiläum an.
Plätze für bis zu 100 Personen ❗ werden angepriesen, und zum Aufpreis von 300tausend ist der hauseigene Hamburger-Service mit an Bord.
Ebenso Aufpasser & Betreuer für die Kinder, selbstverständlich….

Die Gestalter der Räumlichkeiten haben blühende Phantasie und reichliche farbliche Kreativität unter Beweis gestellt; kein Zweifel, daß hier das jugendliche Kinderauge an das flimmernde Farbfernsehen der Zukunft gewöhnt werden soll….. :))
Und wenn in einem halben Jahre alle Farben immer noch ihre Leuchtkraft und Sauberkeit besitzen, so dürfte sich hier eine gute Geschäftsmöglichkeit ergeben haben.
Schon jetzt scheinen sich fast täglich die Zimmer mit fröhlichem Kinderlachen und die Geschäftskasse mit klingender Münze zu füllen; wir wünschen dem Betreiber weiterhin so gute Zukunft!! :p

PS: dies hier (oben) ist der ehemals bewachsene Innenhof mit Brunnen……

=> Und exxtra für Blogfreundin pueten’s :p Vorstellungswelt über das Leben in Paraguay gibt’s wieder einen kurzen Blick in eine Nebengasse des vorgestellten Gebäudes; leider wieder nur eine zeichnerische Wiedergabe…. :. 😛

So verbleiben wir wie immer mit den besten Grüßen & Wünschen als Euer Team von „OUTLAW TODAY“! :wave:

HOTEL-RESTAURANT PARAISO
Villarrica, Paraguay
http://www.hotel-paraiso.de