Curuguaty

Standard

„Also wird die Gewalt entscheiden, bis die Vernunft so viele Köpfe erleuchtet, bis die Gewalt entwaffnet ist.“
Soweit die Worte des französischen Philosophen Voltaire.

Leider hat es unser südamerikanisches Binnenland in den letzten Stunden geschafft, ein weiteres Mal mit -schlechten- Nachrichten die Schlagzeilen der größeren Zeitungen zu erreichen.

Am gestrigen Freitag wurden bei einer kriegerischen Auseinandersetzung in der Nähe von Curuguaty im Departemento Canindeyú zwischen Landbesetzern -hier als Campesinos bezeichnet- und der zur Räumung des fast 2.000 ha großen Privatlandes eingesetzten Polizei mehrere Menschen getötet.

paraguay_map

In der hiesigen Presse kursieren nun verschiedenste Gerüchte und Berichte, die oft nahezu persischer Tradition verbunden stark voneinander abweichen; schon die Anzahl der beteiligten Polizei (angeblich meist ohne „Weste“..) schwankt stark.

Wochenblatt: Räumung einer Estancia

Wochenblatt: Langjähriger Konflitk eskaliert

Paraguay-Rundschau: Andere Darstellung der Abläufe

N24: Hier handelt es sich um „landlose Bauern“…

UltimaHora mit einem Filmmitschnitt

La Nación, wie bei allen hiesigen Medien mit vielen unterschiedlichen Leserkommentaren.

Fest scheint zu stehen, daß einige der Landbesetzer angesichts der ankommenden Polizei das Feuer eröffneten.
Schon mehrmals wurde diese Estancia besetzt; beispiellos scheint das ausufern der Vorgänge zu sein. Ob gewissenhaft der Frage nachgegangen wird, woher die Waffen stammen und was endgültig zur schnellen Eskalation beigetragen hat, bleibt abzuwarten; Grundlagenforschung bei diesem Thema -was schnell Wählerstimmen kosten kann- wird wahrscheinlich bei gegenseitigen Anschuldigungen im Parlament enden.

Sollte Präsident Lugo am Anfang seiner Präsidentschaft wirklich „Landbesetzungen als Teil einer Bodenreform“ bezeichnet und somit „genehmigt“ haben, wird der Staat Paraguay wohl kurz nach der nächsten Wahl einen dicken Pensionsposten in der Haushaltskasse mehr vorfinden – der Innenminister sowie der Polizeichef können die Erlebnisse des Ruhestandes seit gestern berichten….

Damit verbleiben wir wie immer mit den besten Grüßen und Wünschen als Euer Team von „OUTLAW TODAY“!

HOTEL-RESTAURANT PARAISO
Villarrica, Paraguay
http://www.hotel-paraiso.de

Über canneletto

Also gut - im Jahr 2005 ist in Deutschland für uns die Grenze des erträglichen erreicht. Als Konsequenz sind wir im Juli desselben Jahres nach Paraguay ausgewandert. Wir, das sind: Steffen (48) und Magali (so um Mitte 30 - sorry, Frauen sind eben eitel...). Seit 10 Jahren führen wir nun in Villarrica das einzige deutsch-sprachige Hotel-Restaurant "Paraiso". Besucht uns in unserem Blog oder hier vor Ort und erfahrt die unglaublichsten - weil wahren - Geschichten!

Eine Antwort »

  1. Riecht schon irgendwie nach Sozialismus, wie der Lugo vor den Wahlen gesprochen hat
    „Landbesetzungen als Teil einer Bodenreform“ . Das scheinen nun einige Campesinos austesten zu wollen.
    Da hatte wohl der Herr Strössner die Lage vor 30 Jahren besser im Griff.
    Die Kluft zwischen Armut und Reichtum ist einfach zu groß.

    Erstaunlich, das gestern der Radiosender MDR – Info kurz von diesem Vorfall berichtete.

    Adios,
    Andre

    Like

  2. Moin Canneletto!
    Hier und da gibt es Auseinandersetzungen.

    Die bunte Republik Neustadt findet gerade am 59. Jahrestag des 17. Juni statt. 🙄

    Like

  3. …wobei die Campesions ja schon allzuoft besch..en wurden- sie müssten es besser wissen, das da keine staatliche Hilfe kommt. Ich nehme eher an, daß da beim Wechsel nach Herrn Stroessner einiges mit Grundtsücken gemauschelt wurde, was die jetzigen Besitzer aus Staat & Politik weiterhin vertuschen wollen.
    Aber um bei dieser Sache durchzublicken, ist kein Deutscher lange genug hier ;);););)
    Moin, moin & viele Grüße zum Sonntag!

    Like

  4. Nee, das spielte weitab von uns in Richtung Hauptstadt; wir sind gespannt, wie es ausgehen wird….
    Moin, moin & viele Grüße aus Paraguay!

    Like

  5. Ja, ich weiß; an den Grenzen zu den Nachbarländern rappelts öfter mal….

    Meinste die Dresdner Neustadt????? Erzähl`!!!!!!!!!!!
    Moin Maenne- viele Grüße zum Sonntag!

    Like

  6. „Bad news are good news“ heißt es immer.Schade dass über Paraguay im Rest der Welt immer nur negativ berichtet wird, aber in letzter Zeit ist ja auch wenig positives passiert !
    LG von der Farm

    Like

  7. Dresden – Mehrere zehntausend Menschen haben in Dresden am Wochenende ausgelassen und friedlich das Bürgerfest «Bunte Republik Neustadt» gefeiert. Tagsüber vergnügten sich vor allem Familien und Kinder in dem Viertel zwischen Alaunpark, Martin-Luther-Platz und Königsbrücker Straße. In Nacht verwandelte sich das Gebiet in eine Partyzone. Einige Wirte verlegten ihre Theken ins Freie, dazu legten DJs auf, auch von Balkons dröhnten die Bässe, Menschen tanzten. Allerdings versetzte ein kräftiger Gewitterguss in der Nacht zum Sonntag der Partygesellschaft einen herben Dämpfer. Jährlich strömen etwa 120 000 Gäste in die Bunte Republik.

    Like

  8. …die Leute feienrn & tanzen, während demnächst per esm die Demkratie stirbt & die Bundesrepublik aufhört zu existieren….klasse….:p:p:p :.

    Aber den Regenguß habe ich nicht veranlaßt….:))
    Moin Maenne- viele Grüße nach Erfurt!!

    Like

  9. ….und außerdem soll ja auch in deutschem Regierungsauftrag nur abfällig über PY berichtet werden- siehe die Auswanderersendungen: denn die brauchen doch ihre Steuern zahlenden Wahlviecher in ihrem Großreich. 😉
    Aber wer DA nicht dahinterblickt, bleibt am besten wirklich da….
    Moin, moin & viele Grüße!

    Like

Hinterlasse einen Kommentar