Wunder gescheh´n …..

Standard

Itape 01

„Wir leben auf einem blauen Planeten, der sich um einen Feuerball dreht, mit ’nem Mond, der die Meere bewegt – und Du glaubst nicht an Wunder..?!“

Zugegeben – klingt irgendwie doch wie aus einem ganz frühen DEFA-Film, wo der Ortspastor noch den neuen Parteisekretär belehren wollte/durfte; ob eingangs erwähnte Tatsachen, zerkleinert in ihre Bestandteile, auch in heutiger Zeit in der alten Heimat noch schulische Erwähnung finden, dürfte zu bezweifeln sein – der Prophet (und das bisherige Kultusministerium) legen die Schwerpunkte nun selbstverständlich woanders… 🙂 Gerne auch ohne die Zustimmung der Ureinwohner.

Im erzkatholischen Macho-Paraguay hingegen glaubt man gerne an Wunder bzw. nimmt man(n) deren symbiotischen Zutaten, verteilt über die 12 Teilbereiche des Jahres, gern an: wunderbar funktionieren Ehe, Motel und kirchlicher Ablass; nun zum hauptsächlich aus Grillfleisch bestehenden Jahresende gibts Sonne satt und in knapp einer Woche Geschenke – wer möchte sich da beschweren?

Um Verwechslungen vorzubeugen – erst kürzlich berichteten wir über reichlich geschlossene Geschäfte in Villarrica: auch gestern, am 18. December, war der meistberührte kaufmännische Gegenstand in unserer Gegend das „Cerrado“-Schild.

Diiieesmal stellte eine Jungfrau den Grund dar: besagtes Mädel nennt sich „Virgen del Paso de Itapé“ und sollte im December 1954 als Statue über den dortigen Fluß geschleppt werden. Dabei berührte oh Wunder! der Fuß der Figur den Fluß und mit sofortiger Wirkung durften dessen Fluten ins Register für kommerziell nutzbare Gewässer eingetragen werden. Der weiblichen Statue übrigens wurde zum Dank dafür wenigstens ein Dach über dem Kopf eingerichtet- ebendort, wohin jedes Jahr nun mehr oder – so wie in diesem Jahre- weniger Fan´s & Gläubige pilgern: meist zu Fuß, per Auto und sogar per Boot.

Doch je nach Lage des Tages in der Woche wird dieses Datum oft als Verlängerung des Wochenendes genutzt; anbetracht der derzeit hohen Temperaturen sicher nicht die schlechteste Idee.. 🙂

Itape 03

Itape 04

Itape 05

Itape 06

Itape 11

Itape 08

Itape 13

Itape 09

Itape 10

Itape 12

Itape 14

Itape 02

Itape 15

Itape 16

Itape 17

Itape 18

Und da das bevorstehende weihnachtliche Fest seit jeher als Spitze der Wunderzeit gilt, wurde mit Absicht der Termin der Tannenaufstellung lange hinausgezögert: 🙂 Nun aber halfen weder Ausreden noch Spitzfindigkeiten, und es gelang zum elften Male, die monatelang demontierte und eingesperrte Chinatanne im Raum unterzubringen. Damit wäre der Zeitpunkt gekommen, zu erklären, daß ja denn doch noch Platz für mindestens EINE Diorama-Vitrine wäre… 🙂 Blogfreund Brother wird bestimmt zustimmen..! 🙂 🙂

Itape 22

Itape 21

Damit wünschen wir der Leserschaft einen schönen 4ten Advent und verbleiben wie immer mit den besten Grüßen & Wünschen als Team von „OUTLAW TODAY“!

HOTEL-RESTAURANT PARAISO
Villarrica, Paraguay
http://www.hotel-paraiso.de

Werbeanzeigen

Über canneletto

Also gut - im Jahr 2005 ist in Deutschland für uns die Grenze des erträglichen erreicht. Als Konsequenz sind wir im Juli desselben Jahres nach Paraguay ausgewandert. Wir, das sind: Steffen (48) und Magali (so um Mitte 30 - sorry, Frauen sind eben eitel...). Seit 10 Jahren führen wir nun in Villarrica das einzige deutsch-sprachige Hotel-Restaurant "Paraiso". Besucht uns in unserem Blog oder hier vor Ort und erfahrt die unglaublichsten - weil wahren - Geschichten!

»

  1. … offenbar stand, als die vorhergehenden Bilder der Flußszenen per Fernkamera aufgenommen wurden – oder sollte der Eindruck täuschen – KptLt Erich Topp für uns am ausgefahrenen Periskop?

    Gefällt mir

  2. ..öhm..nee, Herr Topp war damals in den Unfall in Norwegen verwickelt und stand als Fotograf leider nicht zur Verfügung..:)
    Moin, moin & viele Grüße aus dem weihnachtlichen Südamerika!

    Gefällt mir

  3. …nicht von einem einzigen Stück kann ich mich trennen; da ist ja auch noch die Vitrine, wo Sandra´s Autogrammkarte mit der Widmung an mich drunterliegt. 🙂
    Moin Brother- Dir/Euch ebenso schöne Festtage; wahrscheinlich samt Karl-May-Filmen.. 🙂

    Gefällt mir

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s